Techniques et astuces

Cheng-Khee Chee explique les papiers d'art asiatique

Cheng-Khee Chee explique les papiers d'art asiatique


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Cet article de Cheng-Khee Chee a été publié pour la première fois dans la colonne Ask the Experts Magazine.

Q: Je suis confus par les différents types de papiers d’art asiatiques, tels que le masa, le kozo et le mûrier, sans parler de ceux qui portent des noms plus exotiques comme «kinwashi». Pouvez-vous m'aider à trier les différents types?

Réponse de Cheng-Khee Chee:

Le terme «papiers d'art asiatique», tel qu'il est utilisé ici, désigne les papiers de peinture fabriqués en Chine, au Japon et en Corée pour la peinture à l'encre / au pinceau. Ces papiers sont fabriqués à partir d'une grande variété de fibres végétales, telles que le bambou, l'écorce de mûrier, le coton, le chanvre, le lin et la paille de riz (tiges séchées du plant de riz). C'est peut-être le papier de paille de riz qui a donné aux Occidentaux l'idée de décrire tous les papiers de peinture asiatiques comme des «papiers de riz».

Les papiers de peinture asiatiques sont disponibles en différentes épaisseurs et tailles et ont différents degrés d'absorption, créés en ajoutant des encollages tels que l'amidon, l'alun, la colle ou la gélatine dans le processus de fabrication. Les papiers de taille donnent aux artistes plus de contrôle; par conséquent, ils conviennent mieux à un style de peinture détaillé. Les papiers non encollés sont très absorbants et conviennent donc mieux à un style de peinture spontané et expressif. Les papiers semi-encombrés se situent entre les deux autres niveaux d'absorption.

Le papier le meilleur et le plus souhaitable pour la peinture et la calligraphie à l'encre / au pinceau chinois est le papier Xuan (également «Shuan» ou «Shuen»). Il a été fabriqué à l'origine dans le comté de Xuan de la province d'Anhui, dans le sud de la Chine. L'ingrédient principal était l'écorce de bois de santal bleu, à laquelle d'autres fibres, telles que l'écorce de mûrier, le bambou, le chanvre, le lin et la paille de riz, pouvaient être ajoutées. Désormais, tout papier fabriqué de manière similaire est appelé papier Xuan, quel que soit le lieu de fabrication.

Les maîtres chinois préfèrent le papier Xuan simple (une épaisseur) parce que ce matériau quelque peu translucide a une surface lisse et sensible qui est réceptive aux coups de pinceau. Le papier permet également des couleurs vives et des tons d'encre exquis, bien que la surface lisse et mince rend les encres et les aquarelles plus difficiles à contrôler. Le papier Xuan double épaisseur est légèrement plus épais, ce qui permet un contrôle plus facile des encres et des aquarelles; par conséquent, il convient mieux aux débutants. Le papier Xuan formaté est beaucoup moins absorbant que la version non dimensionnée, de sorte que le papier formaté convient le mieux à un style de peinture détaillé.

Parce que le papier Xuan est fabriqué avec des fibres courtes, il a une qualité exquise et fragile et se désagrège facilement lorsqu'il est mouillé. Ce papier doit être manipulé avec soin.

En revanche, le papier mao bian chinois (à bord velu) est fait de fibres plus longues que vous pouvez tirer des bords "velus" du papier. Les fibres plus longues ajoutent de la résistance, de sorte que le papier ne se désagrège pas lorsqu'il est mouillé. Pour cette raison, le papier mao bian est également appelé papier pi (peau ou cuir).

Les journaux japonais les plus connus des Américains sont les suivants:

Masa le papier est fabriqué à la machine à partir de pâte au sulfite (la fibre de cellulose presque pure produite par ce que l'on appelle «le processus au sulfite», qui implique l'utilisation de sulfite et de sel), est de grande taille et très solide. Je l'utilise pour mon technique du papier froissé et aussi comme une feuille de support sur laquelle coller des peintures faites sur du papier fragile.

Kozo le papier est fait à la main à partir de longues fibres de kozo. Il est de taille légère et très solide. Je l'ai utilisé pour la peinture à l'encre / au pinceau, la mono-impression et le marbrage.

Mûre le papier est fait à la main à partir de fibre de mûrier et de sulfite et est très résistant. Je l'utilise pour la peinture à l'encre / au pinceau.

Kinwashi le papier est fabriqué à la machine à partir de chanvre de Manille incrusté de fibres courtes. Ce papier est généralement destiné à un usage décoratif; Je l'utilise occasionnellement pour la peinture en raison de l'intérêt supplémentaire de la fibre intégrée.

Dans l'ensemble, les papiers de peinture asiatiques, quel que soit le fabricant, l'épaisseur, la taille de la feuille ou l'absorbance, sont beaucoup plus fins et plus délicats que les papiers aquarelles occidentaux. —Cheng-Khee Chee

APPRENDRE ENCORE PLUS

  • Cheng-Khee Chee explique la différence entre les traditions aquarelles orientales et occidentales (article en ligne gratuit)
  • Collection de peinture à l'aquarelle chinoise (trois livres, trois pinceaux en bambou, 25 feuilles de papier mûrier écrue)

PLUS DE RESSOURCES POUR LES ARTISTES

  • Regardez des ateliers d'art sur demande à ArtistsNetwork.TV.
  • Obtenez un accès illimité à plus de 100 ebooks d'instructions artistiques.
  • Séminaires en ligne pour les beaux artistes
  • Apprenez à peindre et à dessiner avec des téléchargements, des livres, des vidéos, plus de North Light Shop.
  • Abonnez-vous au magazine.
  • Inscrivez-vous à la newsletter par e-mail de votre réseau d'artistes, téléchargez un numéro GRATUIT de Magazine.


Voir la vidéo: Old Turtle by Douglas Wood, Illustrated by Cheng-Khee Chee (Mai 2022).